Return to play following injuries in pro football: insights into the real-life practices of 85 elite practitioners around diagnostics, progression strategies and reintegration processes